Trajes Tradicionales

 

Start
Introducción
La Historia
Trajes Tradicionales
Programa y facturaciones
Información

 

En la provincia de Frisia hay varios grupos de bailes folklóricos. Los diferentes grupos tienen cada uno su propio traje. Estos trajes llevan las características de la región de origen del grupo y tienen su origen alrededor del año 1860. Los Eastergo Skotsers  se caracterizan por haber escogido el traje Frisón, como fue usado en el período 1820-1840

Todos los trajes utilizados son hechos a mano de materiales naturales como algodón y seda.

 

El traje de las mujeres

El grupo Eastergo Skotsers tiene una gran variedad de trajes para mujeres. El hecho que se escogió un período de 20  años es visible en los trajes, que fueron adaptados a las tendencias de la moda. Al otro lado también se conservan ciertas tradiciones en los trajes, representadas en la  variedad de los mismos.

 

 

 

El traje para la mujer está compuesto de diferentes partes. Primero ellas usan la ropa interior,  y una falda con una chaquetilla o cazadora que es una especie de blusa larga que cubre la cintura. Ademas ellas usan un delantal para la cintura y un chal triangular alrededor de los hombros. Para completar las mujers usan una cubierta metálica en la cabeza, de oro o plata con una cofia de tul, y unos posibles adornos.

Las diferencias más marcadas se ven en las mangas de la blusa,  que se distinguen en las fotos mostradas.

 

 
Ropa interior
 Naturalmente no se ve la ropa interior, que consiste en unos calzones de algodón que llegan hasta la rodilla, y una falda interior blanca. Las dos piezas de ropa tienen un borde de blonda o encaje y tienen cuerditas para amarrarlas en la cintura.

Por último las mujeres usan medias blancas hasta la rodilla, y zapatos negros con una hebilla de plata.

El adorno de la cabeza

El adorno de la cabeza is muy especial en el traje tradicional Frisón y está compuesto de varias partes. Sobre el pelo recogido va primero un gorro blanco, con un borde tejido a puntada de gancho. Sobre éste se pone un gorro negro y encima del mismo va la cubierta metálica, ya sea de plata o de oro. Las cubiertas metálicas usadas por las mujeres Eastergo Skotsers son de plata y tienen una versión ancha y una angosta.                                

 

 

Las angostas llevan botones en forma de cabeza de pájaro, las anchas llevan botones en forma de vasija.

Encima de la cubierta metálica se lleva la cofia blanca, que es suave hecha de tul, con borde de blonda y variando en longitud. Para fijarla se usan ganchos especiales de plata.

 

 

Alhaja

Las damas pueden usar diferentes tipos de ornamentos, frecuentemente un brazalete y un collar, que pueden ser de oro, de granada, de coral rojo o azabache. Para fijar la bufanda triangular las mujeres usan un gancho de plata o de oro.

El traje del hombre

 

 

El traje del hombre también está compuesto de diferentes partes. Ellos llevan un saco de algodón en damasco. Este saco lleva botones que pueden ser de la misma tela, pero también de hueso, de estaño o de plata. Debajo del saco se lleva una camisa de lienzo, con punos y un cuelllo bordado. El cuello y los puños son cerrados con botones de plata.

 Alrededor del cuello se lleva un chal hecho  de seda o de algodón, de un color simple que se lleva bien con el traje. 

 

 

Pantalón

Los hombres usan un pantalón hecho de terciopelo negro el cual se puede desabotonar por los lados la parte delantera. El pantalón cubre apenas las rodillas y se cierra con un gancho de plata.

Los hombres llevan medias de lana, hechas con agujas, hasta las rodillas. Los zapatos son negros con gancho de plata. En la cabeza los bailarines llevan un sombrero negro, también llamado “biedemeier”, con un gancho de plata como adorno.

 
.  

Por último la mayoría de los hombres llevan también un posible reloj de bolsillo,de  plata. 

 
   
   
   
 

Start Introducción La Historia Trajes Tradicionales Programa y facturaciones Información

Deze site is voor het laatst bijgewerkt op 14 juni 2007